Festa del Vino e della Birra 2002
VERSIONE
ITALIANA
DEUTSCHE
VERSION
PROGRAMMA
GIOVEDI 5 Settembre
Ore 17.00 Sfilata per le vie di San Vincenzo della Premiata Filarmonica "G.Verdi" con le Majorettes, con la partecipazione delle Rappresentanze Ufficiali di San Vincenzo e Pfarrkirchen.
Ore 19.00 Concerto della Banda di San Vincenzo ed inaugurazione della 4° Edizione della festa del Vino e della Birra.
Ore 19.30 Degustazione del Vino e della Birra e apertura stand gastronomici.
Ore 21.00 Danze con l'Orchestra di Luciano Ricci.
VENERDI 6 Settembre
Ore 19.00 Degustazione del Vino e della Birra ed apertura stand gastronomici.
Ore 21.00 Danze con "Gianluca e gli Alfa".
SABATO 7 Settembre
Ore 19.00 Degustazione del Vino e della Birra ed apertura degli stand gastronomici.
Ore 21.00 Danze con "Giovanna e Fabio".
DOMENICA 8 Settembre
Ore 12.00 Apertura stand gastronomici.
Ore 19.00 Degustazione del Vino e della Birra ed apertura degli stand gastronomici.
Ore 21.00 Danze con "I Delfini".
Ore 22.30 Esibizione di Emanuele e Elisa ospiti della Compagnia Danza Teatro le Crisalidi.
SALUTO del Presidente del Comitato Gemellaggi di SAN VINCENZO
Il primo fine settimana di Settembre 2002, San Vincenzo vede la 4° Edizione della Festa del Vino e della Birra. Tutto iniziò per caso, 4 anni fa e ancora lo ricordo con orgoglio e con gioia. Erano davvero in pochi a credere nel successo di questa iniziativa, e noi eravamo tra quelli. Ci abbiamo messo tutto l'impegno e l'amore possibile per trasformare una "sagra" come quella in una vera e propria festa tradizionale. Eravamo in pochi, ma adesso non più. A questo punto voglio cogliere l'occasione per ringraziare sinceramente i collaboratori del Comitato Gemellaggi perché il loro lavoro e l'aiuto offerto disinteressatamente si è sempre rivelato prezioso e determinante. E perché soprattutto grazie ai loro sacrifici che adesso possiamo essere fieri della nostra festa. E vorrei porgere un caro saluto ai nostri amici di Pfarrkirchen che ci hanno permesso di scoprire la loro realtà giorno dopo giorno, coltivando un'amicizia unica e rara. Per tutto questo e per il forte legame che ci unisce, adesso possiamo dire di essere orgogliosi di far parte della stessa famiglia, quella Europea. Un brindisi all'amicizia tra persone, tra popoli, tra nazioni.
Piero Bientinesi (Il Presidente del Comitato Gemellaggi di San Vincenzo)
SALUTO del Presidente del Comitato Gemellaggi di PFARRKIRCHEN
Cari amici di San Vincenzo, cari ospiti che venite da vicino e da lontano. Siamo contenti poter partecipare per la 4° volta alla Festa del Vino e della Birra nella bellissima San Vincenzo. Diverse nazioni si incontrano qui e festeggiano felici insieme. Nel corso degli anni sono nate molte amicizie e si sviluppano sempre più. Questo è il senso del gemellaggio, far incontrare le diverse nazionalità e conoscere le culture e le abitudini degli altri popoli. Quest'anno per la prima volta a Pfarrkirchen abbiamo organizzato una festa simile, "Le Notti Italiane", insieme ai nostri amici ed è stato un grande successo. Diventerà tradizione e si svolgerà ogni anno l'ultimo fine settimana di giugno. Auguriamo a tutti i visitatori della festa tante piacevoli ore insieme a tanti amici.
Rainer Frobel (Presidente del Comitato Gemellaggio di Pfarrkirchen)
Per vedere le foto di questa festa cliccare su "Pictures"